Local school is breaking the language barrier - KFVS12 News & Weather Cape Girardeau, Carbondale, Poplar Bluff

Local school is breaking the language barrier

They're coming into the Heartland in growing numbers and from a growing number of countries. They're coming into the Heartland in growing numbers and from a growing number of countries.
He's come a long way since kindergarten when teachers say he hardly knew a word. He's come a long way since kindergarten when teachers say he hardly knew a word.
First Grader Jackie Zhang shows how much he's learning at Franklin Elementary. First Grader Jackie Zhang shows how much he's learning at Franklin Elementary.
CAPE GIRARDEAU, MO (KFVS) -

It's a challenge Cape Girardeau Public Schools are embracing, teaching English to little ones that may not know the language.

They're coming into the Heartland in growing numbers and from a growing number of countries.

Elementary school teachers and students are about taking on the hurdles, and crossing the language barrier.

First Grader Jackie Zhang shows how much he's learning at Franklin Elementary. He's come a long way since kindergarten when teachers say he hardly knew a word.

Jackie talks about his favorite part of the day.

"My favorite is eating," said Jackie. "I like food that is hamburger and pizza and hot dogs."

Teacher Sarah Pourney says in order to translate, teachers have to use a lot of pictures and word recognition.

"When he doesn't understand he'll point to the directions or the picture and he will point to what the word is," said Pourney.

Jackie's kindergarten teacher can't believe his progress.

Principal Rhonda Dunham says crossing language barriers leads to a unique classroom experience.

Franklin has almost a dozen international students with many more across the district.

"It's interesting to see how these kids just take each other in and take care of each other," Dunham said.

To meet the challenge they bring in a special English teacher, as well as incorporate simple matching exercises.

In Jamie Reynolds' class, she says handwriting lessons help Spanish speaking students like Jessica blossom.

"It's writing the lefties and saying the letters and the sounds," said Reynolds.

As for sisters' Flor and Sarahi Salinas, they say reading out loud and practicing at home helped them speak excellent English.

Now the girls are third and fourth graders. They say sharing their culture with others and all the help from teachers and classmates also helped them fit right in.

Principal Rhonda Dunham says they often have students and their parents share their language and culture with special displays and presentations.

She says this is a challenge that's contributed to the day to day classroom experience for all students.

Copyright 2012 KFVS. All rights reserved.

  • Heartland NewsMore>>

  • Teacher, SIU alum released from hospital after charging shooter in Indiana school shooting

    Teacher, SIU alum released from hospital after charging shooter in Indiana school shooting

    Sunday, May 27 2018 9:58 AM EDT2018-05-27 13:58:08 GMT
    A teacher who went to SIU in Carbondale was shot three times charging an active shooter at an Indiana school on Friday, May 25, according to SIU.  (SIU Athletics, Facebook)A teacher who went to SIU in Carbondale was shot three times charging an active shooter at an Indiana school on Friday, May 25, according to SIU.  (SIU Athletics, Facebook)

    A teacher who went to SIU in Carbondale who was shot three times has now been released from the hospital, according to CBS affiliate WTTV.

    A teacher who went to SIU in Carbondale who was shot three times has now been released from the hospital, according to CBS affiliate WTTV.

  • First Alert: Scattered Showers and storms possible this Memorial Day weekend

    First Alert: Scattered Showers and storms possible this Memorial Day weekend

    Sunday, May 27 2018 9:47 AM EDT2018-05-27 13:47:31 GMT
    High temperatures will be near 90F, but the heat index vales will be in the upper 90s close to 100F! (Source: KFVS)High temperatures will be near 90F, but the heat index vales will be in the upper 90s close to 100F! (Source: KFVS)

    There is a chance for isolated showers/storms to develop especially in our southeastern half of the Heartland.

    There is a chance for isolated showers/storms to develop especially in our southeastern half of the Heartland.

  • Cape Girardeau holds 4th annual "Carry the Load"

    Cape Girardeau holds 4th annual "Carry the Load"

    Saturday, May 26 2018 11:24 PM EDT2018-05-27 03:24:58 GMT
    4th annual "Carry the Load" (Source: KFVS)4th annual "Carry the Load" (Source: KFVS)
    4th annual "Carry the Load"4th annual "Carry the Load"

    A group of people in support of veterans walk through the streets of Cape Girardeau, Mo. on Saturday, May 26.

    A group of people in support of veterans walk through the streets of Cape Girardeau, Mo. on Saturday, May 26.

  • Trending StoriesTrending StoriesMore>>

  • Grieving couple unable to cremate stillborn, conjoined infants due to NC law

    Grieving couple unable to cremate stillborn, conjoined infants due to NC law

    Sunday, May 27 2018 2:24 AM EDT2018-05-27 06:24:37 GMT
    Sunday, May 27 2018 2:24 AM EDT2018-05-27 06:24:37 GMT
    A North Carolina law on cremation procedures forbids the cremation of more than one person within the same cremation chamber. (Source: WRAL/CNN)A North Carolina law on cremation procedures forbids the cremation of more than one person within the same cremation chamber. (Source: WRAL/CNN)

    A North Carolina law on cremation procedures forbids the cremation of more than one person within the same cremation chamber.

    A North Carolina law on cremation procedures forbids the cremation of more than one person within the same cremation chamber.

  • McDonald's customers sue over paying for cheese on burgers

    McDonald's customers sue over paying for cheese on burgers

    Sunday, May 27 2018 6:35 AM EDT2018-05-27 10:35:01 GMT
    Sunday, May 27 2018 6:35 AM EDT2018-05-27 10:35:01 GMT
    The plantiffs claim McDonald's has been overcharging them because they have been paying for cheese they didn't want nor receive. (Source: Flickr)The plantiffs claim McDonald's has been overcharging them because they have been paying for cheese they didn't want nor receive. (Source: Flickr)

    The plaintiffs claim McDonald's has been "unjustly enriched" because customers have been paying for cheese they don't want.

    The plaintiffs claim McDonald's has been "unjustly enriched" because customers have been paying for cheese they don't want.

  • Police release body cam footage of I-95 shooting death

    Police release body cam footage of I-95 shooting death

    Friday, May 25 2018 11:21 PM EDT2018-05-26 03:21:37 GMT
    Marcus-David Peters was shot and killed by a Richmond police officer on Monday, May 14. (Source: Richmond Police Department)Marcus-David Peters was shot and killed by a Richmond police officer on Monday, May 14. (Source: Richmond Police Department)

    The Richmond Police Department released body camera and surveillance camera footage on Friday of the shooting death of Marcus-David Peters.

    The Richmond Police Department released body camera and surveillance camera footage on Friday of the shooting death of Marcus-David Peters.

Powered by Frankly